Kaïoh, toujours en lien psychique, annonce à ses amis que la défaite est hélas inévitable. Freezer ne cesse d’attaquer Sangoku qui est à l’agonie. Freezer souhaite savourer ce moment et ne tue pas Sangoku afin de s’amuser avec lui. Heureusement, grâce à Kaïoh, Sangoku réussit à refaire surface.